第一次在电视节目表演《青藏高原》,龚琳娜的演唱让人百感交集:一方面感叹她游刃有余的表演,另一方面感慨于这首歌的原唱李娜——时隔26年,李娜对这首歌的演绎依然无人能出其右!
《青藏高原》这首歌,对国人来说,不但在各大综艺节目里听专业歌手唱得多,甚至在KTV里也听过各种客户朋友同学唱的低配版。
但龚琳娜的演唱,依然吊足了听众的胃口,自然因为龚琳娜本身就是一个极为出色的歌者,一个致力于将中国民间音乐带上高雅殿堂的艺术家。
这一场突围赛,龚琳娜明显是有备而来,因为上一场竞演,龚琳娜唱欧阳修的古典诗词《庭院深深》被淘汰,哭得伤心,但她说“曲高未必和寡”,为了进总决赛,还是选了“放大招”。
之所以选《青藏高原》这首国民度和演唱难度双高的歌曲,龚琳娜是为了致敬李娜,为此她还专门去了云南的大山里练声,为了找身处青藏高原的感觉。
“李娜是一个流行歌手,但她学的却是老旦的唱法,所以她能够把一字一句一腔唱得非常到位,所以我想我要走的是李娜这个方向的路,唱具有中国音乐魂的歌,但是让它世界化、流行化、艺术化”。
《歌手》节目中,龚琳娜的编曲采用了传统乐器唢呐,开场就亮出招牌高音,一声入云霄的“呀啦索”似乎为“一座座山川”描画了一个高度。
一曲《青藏高原》唱罢,不仅顺利为她赢得了一张总决赛入场券,昨晚也在网上激发了热议:有人觉得唱出了原版不同的味道,也有人觉得简直牛嚼牡丹,但几乎所有人都一致公认李娜的原版难以超越。
在技术上,网友认为龚琳娜版《青藏高原》已经十分接近李娜的原版:有B5高音、E5拖长音,唢呐加入了民族风情,向李娜当年借鉴藏族民歌唱法致敬。
有人听出了两个意境:李娜的是毫无半点世俗烟火气,龚琳娜的是真正接了地气。
对于两者差别,还有人用“格桑花开了”来打比方,李娜版是一种圣洁感,而龚琳娜版变得欢快起来。
当然,有人觉得还是差距太大:李娜的是从青藏高原往上飘,而龚琳娜是比青藏高原低了4000米。
这个网友说得逗:“龚琳娜的青藏高原,还来不及出湖南,李娜的青藏高原,一开口就已经到了雪山之巅。”
虽然都很好,还是差了一丢丢感觉。“青藏高原的不同翻唱版本,感觉没一个比得上李娜,李娜的声音听起来仿佛有回声。”
甚至有人觉得:“李娜之后所有翻唱,都是牛嚼牡丹。”
但随即也有网友指出,龚琳娜现场唱的《青藏高原》更震撼一点,质疑是调音师做了手脚。
这个说法没有得到《歌手》节目组回应,我们暂时保留吧。
从客观角度讲,李娜当年唱《青藏高原》的时候处于巅峰状态,30岁。相比之下龚琳娜今年43岁,有这个声音状态已经是发挥很好了。
不过,总归是李娜的“那座山”已经太高了,后来人翻也翻不过去。
现在回头看,李娜在她极为短暂的十年歌手生涯中,却贡献了一首首令人无法忘怀的经典之声。
《青藏高原》、《好人一生平安》、《嫂子颂》,以及《篱笆、女人和狗》的主题曲《苦篱笆》等160多部影视剧的200多首歌。1997年,在全盛时期退出歌坛的李娜,34岁。
诚如龚琳娜所说,李娜唱的虽然是流行歌曲,但她有老旦的唱腔,这得益于她曾经在河南戏曲学校学习豫剧的经历。
而且,她学习力极强,从不排斥任何人的唱法,每一种唱法都必然有它可取的地方,但她也从来不模仿任何人,她只是吸收,把吸收过来的东西经过处埋变成自己的东西。
而李娜拿到这首歌的时候,把自己关在家里好几天,反复推敲、琢磨、一字一句的抠,还特意学习吸收了藏族民歌的唱法,然后又加入了一些现代的元素,听来既有圣洁之感,同样又能以戏剧的张力抓住听者的心,不论技巧还是情感都堪称后来者几乎无法超越。
《青藏高原》之后,李娜一举改变了人们对她“通俗歌手”的认识,学过戏曲的李娜,将声音作为演技,她的声音既可以在三个八度的音域内自由驰骋,又能去诠释种种不同的角色、演绎不同情境下的状态,人们评价“她的歌唱技艺已达到了一种自由王国的境界”,实际上是以她全面高超的技巧为基础的。
龚琳娜在《歌手》节目中,曾说自己研究各位歌手的唱法,兼收并蓄,也许也是受到了李娜的影响吧。
昨晚,龚琳娜致敬李娜,放大招翻唱了《青藏高原》的同时,也为1993年之后,翻唱《青藏高原》的诸多版本中添加了自己的标签:韩红版、阿鲁阿卓版、张惠妹版等,又多了一个龚琳娜版。
也要感谢龚琳娜,她的演绎,也提醒我们,让我们重新认识到了:26年前的李娜,有多好。
就像《青藏高原》歌词唱的:那是“久久不能忘怀的眷恋”。